Matematiği yalnızca bir bilim dalı olarak değil, aynı zamanda yaşamı anlamlandıran bir düşünce biçimi olarak gören Tatış, öğrencilerin analitik düşünme yeteneklerini geliştirmeyi hedefleyen yenilikçi eğitim yaklaşımlarını hayata geçirmiştir.

Eğitimci kimliğinin yanı sıra, Türkiye genelinde matematik bilincinin yaygınlaşması ve bu alanda genç yeteneklerin keşfedilmesi adına çeşitli projelere imza atmıştır. Onun adını taşıyan geleneksel matematik yarışması, öğrencilerin matematiksel yaratıcılıklarını ortaya koydukları ve bilimsel düşünme becerilerini geliştirdikleri prestijli bir platform olarak öne çıkmaktadır.